La pasantía de Christopher
Au Pair 2016/17
Chile definitivamente ha conquistado mi corazón. Tanto con su hermoso paisaje, como con personas súper amables y abiertas. Los chilenos disfrutan de sus vidas y crean un ambiente relajado al que primero hay que acostumbrarse. Evitan cualquier tipo de estrés, lo que es absolutamente contrario a Alemania. Sin embargo, los chilenos son súper serviciales y sociables, especialmente con los extranjeros.
En primer lugar, tengo que decir que cuando pensé en un Au Pair, imaginé cuidar a uno o dos niños. Finalmente llegué a casa de una madre soltera con cinco hijos. Lo sé... suena muy estresante... Pero pensé, "Qué demonios", solo pruébalo y acepta el desafío. Después de todo, mi Au Pair fue muy diferente de lo que imaginaba. Al principio, por supuesto, era la recién llegada a la familia, la que no hablaba español y todavía estaba bastante joven con solo 18 años. Por supuesto, los niños trataron de poner a prueba mis límites, lo que no siempre fue fácil para mí, especialmente porque no los conocía tan bien y mis habilidades lingüísticas dejaban algo que desear. Como sea, gesticulando, trataba de hacerme entender.
Pero tengo que decir, que desde el principio y me sentí como en casa en mi nuevo entorno y en la familia. Probablemente también se debió a que la mitad de la familia al principio hablaba inglés conmigo y mi madre anfitriona incluso tenía buenas habilidades en alemán. Así que la integración en la familia fué un poco más fácil. Con el tiempo, mi español mejoró cada vez más. El más pequeño de la familia se había convertido en mi maestro personal de español e intentaba diariamente enseñarme nuevas palabras. Como resultado, después de un tiempo, finalmente logré hablar con los niños en español y pude guiarlos en español y participar mejor en sus conversaciones.
A diferencia de lo que imaginas con cinco niños, no tenía mucho trabajo que hacer. Principalmente tuve que cuidar a los más pequeños. Los mayores eran relativamente independientes y a menudo solo tenía que recordarles de ciertas cosas. Así que tuve tiempo para hacer mucho con el niño más chico. A menudo pintamos, bailamos, jugamos con los dos perros o salimos a comer helado. Tampoco faltaron las visitas al patio de juegos y a la piscina. Mi trabajo se ponía más divertido cada día. Además, también tuve mucho tiempo libre para descubrir Santiago, conocer amigos y viajar los fines de semana para conocer algo de Chile.
Además de eso, fuí con mi familia a unas excelentes vacaciones a La Serena y a las montañas. Durante las vacaciones los niños se abrieron cada vez más hacía mi y me aceptaron como un miembro de familia completo. A menudo me sentía como una hermana mayor, y cuando tuvieron sus momentos encantadores y susurraron "Te quiero" y que no querían que me fuera, supe que había hecho todo bien. Desde entonces, me entristeció un poco tener que dejar a esta familia, que ahora tiene lugar en mi corazón.
Por lo tanto, solo puedo aconsejar a cualquiera que quiera hacer un Au Pair, que no tenga miedo, cuando hayan tres o más niños en la casa.
Esto es una traducción. El texto original nos llegó en alemán, lo puedes ver aquí.